PRESENTATION OF Labros & Semeli jewellery collection
14.4.2016 – 28.5.2016

H eleni marneri galerie παρουσιάζει τη συλλογή κοσμημάτων δύο νέων σχεδιαστών, του Λάμπρου Παπαγεωργίου και της Σεμέλης Ανδρουλιδάκη, η οποία εκφράζει τον τέλειο συνδυασμό μεταξύ φόρμας, αρμονίας, φύσης και του αισθησιασμού.

“Το Κόσμημα είναι για εμάς ό,τι ένας προβολέας για έναν χορευτή. Βρίσκεται εκεί για να αναδείξει την ύπαρξη του. Με τον ίδιο ακριβώς τρόπο, οι δημιουργίες μας έχουν σαν σκοπό να φωτίσουν την παρουσία μίας γυναίκας που λάμπει μέσα από την θηλυκή της χάρη και δύναμη.
Μας γοήτευαν πάντα φόρμες οι οποίες μοιάζουν να δημιουργούνται από μόνες τους, όπως ένα κομμάτι από βελούδο ριγμένο τυχαία πάνω σε ένα τραπέζι, ένας βράχος σκαλισμένος από τον άνεμο, ή το μπλέξιμο του κισσού που αναρριχάται. Όλες αυτές οι εικόνες συνδυάζουν με μαεστρία τις δυνάμεις του χρόνου και της κίνησης και αποτυπώνονται πάνω σε ένα αντικείμενο καθημερινό, όπως ένα κόσμημα. Οι προσπάθειές μας λοιπόν έχουν ως σκοπό, τη δημιουργία μικρών έργων τέχνης γεμάτων με αυτή τη λεπτομέρεια, την αρμονία και κίνηση που παρατηρούμε και αγαπάμε.”

Εγκαίνια: Πέμπτη 14 Απριλίου 2016, στις 19:00

***********************************************************

 

“What we love to do is to create jewelry that express a union between time, motion, and sensuality.

Influenced by a subtle sence of poetry emanating from our heritage, we are driven to bring forth the incarnations of ancient queens and tribal princesses that dance within our minds. We find our inspiration in this great connection between the female form and the movement of nature.

We always adored forms which occur naturally, the tangling of roots, the grooves of a loosely draped fabric or a rock shaped by the wind. Our work evolves around mirroring these images and creating pieces that are filled with the illusion of a gentle shimmering motion. Jewelry that seem to have been created by themselves and that express a kind of relationshiop that started long ago and will continue to evolve through the passage of time.”

Οpening: Thursday 14 April 2016, at 19:00

 

 

View Also
Scroll to Top
Skip to content