ΤΙΝΑ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΗ
“Άγγιγμα Γαίας”

“Τη μαγική στιγμή που το χώμα και η φωτιά ενώνονται δημιουργείται το χρώμα και η λάμψη, κι από τον κόσμο των ιδεών παίρνουν μορφή και ήχο έργα μικρά πολύτιμα, μοναδικά, για να χαϊδέψουν απαλά το σώμα.”

Τα βραχιόλια, τα δαχτυλίδια, οι καρφίτσες και τα περιδέραια της Τίνας Καραγεώργη, είναι εξίσου όμορφα όταν δεν φοριούνται, όταν εκτίθενται ως έργα τέχνης. Καμωμένα από κεραμικό, Φαγιάνς και με σμάλτα και ζωγραφισμένα στο χέρι με χρυσό και ασήμι, καθένα τους είναι εντελώς μοναδικό και ακολουθεί ένα σχέδιο που δεν θα επαναληφθεί ξανά. Η Τίνα Καραγεώργη εμπνέεται από ποικίλες πηγές: τα μελανβαφή αγγεία, τα οθωμανικά κεραμικά της Νίκαιας, τις πανοπλίες των Μαχόμενων Βασιλείων της Κίνας ή τις προϊστορικές βραχογραφίες στα υψίπεδα της Αφρικής. Και δημιουργεί πάντοτε μοναδικά κοσμήματα.

Η Τίνα Καραγεώργη σπούδασε στη Σχολή Καλών Τεχνών με δάσκαλο το Γιάννη Μόραλη. Η σχέση της με την κεραμική ξεκινάει από πολύ παλιά τότε που παιδί παρακολουθούσε τους κεραμίστες στο Μαρούσι. Ξεκίνησε κεραμική στη Σχολή Καλών Τεχνών το 1984 και έκτοτε δεν σταμάτησε να δημιουργεί. Αυτή είναι η πρώτη φορά που δημιουργεί κοσμήματα αποκλειστικά σε κεραμικό και πορσελάνη. Έχει πραγματοποιήσει πολλές ατομικές εκθέσεις στην Ελλάδα και το εξωτερικό όπως επίσης έχει συμμετάσχει σε πολλές ομαδικές. Τα έργα της έχουν επίσης επιλεχτεί σε πολλές Biennale σε Ελλάδα και εξωτερικό.

Εγκαίνια : Πέμπτη 17 Ιουλίου 2014, στις 19:00
Διάρκεια: 17.07.14 – 30.08.14

************************

TINA KARAGEORGI
“‘Touch of earth”

“There is a magic moment when earth and fire are united, color and shine is created, and all inspiration and ideas take shape to create small precious, unique jewellery that gently adorns the body.”

The bracelets, rings, brooches, and necklaces of the artist Tina Karageorgi are equally beautiful when not worn but exposed as works of art. Made of ceramic with enamel, hand-painted with gold and silver, each of them is completely unique and follows a motif that cannot be repeated. Drawing from sources as diverse as the Melanvafi vases, the Ottoman ceramics of Iznik, the warring states armor fittings from China, or the prehistoric rock paintings of African plateaus, Tina Karageorgi creates unique handmade jewelry.

Tina Karageorgi studied at the School of Fine Arts with Yianni Morali as a teacher. Her relationship with ceramics begun when she was very young watching the potters in Maroussi. Started ceramics at the School of Fine Arts in 1984 and from then has not stopped creating. This is the first time, she creates jewelry exclusively in ceramic and porcelain. She has presented many solo exhibitions in Athens and abroad as well as she has participated in many group ones. Her works have been chosen for several Biennale over the years.

Opening: Thursday 17 July 2014, at 19:00

Duration: 17.07.14 – 30.08.14